05. Mannen som log

Wallander befinner sig mitt i sin värsta kris hittills. Han kan inte hantera det faktum att han var tvungen att skjuta en man i självförsvar. Drogad av alkohol och tabletter tillbringar den traumatiserade polismannen sina dagar på ett avlägset pensionat. Inte ens ett besök av hans gamle vän Sten Torstensson kan skaka honom ur hans slöhet. Enligt polisrapporten har hans far Gustaf, en affärsjurist, dödats i en bilolycka. Men Torstensson är säker på att hans far blev mördad och ber Wallander om hjälp.

Men kommissarien känner sig inte längre mogen för polisarbetet. Av nyfikenhet tar han till slut upp utredningen och får veta att Torstensson har hängt sig på ett kontor. Kort dessförinnan hade advokaten fått ett vykort med ett anonymt dödshot. Torstenssons enda klient, den förmögne filantropen Alfred Harderberg, fick samma hot. Båda korten är postade på ett hotell som Wallander minns från sin barndom. Avsändaren är en viss Jörgen Nordfeldt, divisionschef på en fabrik för speciella kylboxar. Men han är försvunnen sedan en tid tillbaka. Detektiven får ett nödsamtal där han får veta att Nordfeldt är hotad och gömmer sig på en campingplats. Tack vare Wallanders snabbtänkta ingripande överlever Nordfeldt ett mordförsök. När utredaren till slut får reda på vad som transporteras i kylboxarna avslöjar han en mordisk verksamhet med donerade organ.

Bild: ARD Degeto/Yellow Bird/Left Bank Pictures/Steffan Hill