02. Hundarna i Riga
2 delar om vardera 55 minuter - Första sändning: 06.11.2004
Del 1: Två smugglare upptäcker en livbåt med två döda unga män på öppet hav. Av rädsla för att bli upptäckta bogserar de båten nära kusten och larmar anonymt polisen i Ystad. Kommissarie Wallander och hans team ställs inför ett mysterium. Var kommer de två männen ifrån, vem har dödat dem och sedan lagt dem i livbåten? När det visar sig att det är två brottslingar från Lettland rycker major Liepa från den lettiska statspolisen in. Wallander och Liepa blir vänner, även om han inte kan låta bli att lägga märke till att majoren verkar veta mer än han vill erkänna. Den något märklige majoren håller ett vakande öga på sin portfölj, som innehåller en röd dokumentmapp. Wallander tar en titt och blir förvånad när han ser att Liepa verkar bära med sig sitt eget testamente. Majoren återvänder till Riga för att fortsätta sin utredning och Wallander är glad över att äntligen kunna ägna sig åt sina familjeangelägenheter. Men så får han beskedet att majoren har hittats mördad kort efter sin ankomst.
Del 2: Efter det mystiska mordet på major Liepa skyndar Wallander till brottsplatsen i Riga för att hjälpa till att lösa fallet. Där möter han sina lettiska kollegor Putnis och Murnieks, som inte är särskilt samarbetsvilliga. Ju djupare Wallander gräver i fallet, desto tydligare blir det att han avsiktligt hindras i sina undersökningar. Vid ett hemligt möte med personer från den lettiska underjordiska rörelsen får han veta att poliskåren fortfarande är infiltrerad av underrättelseagenter från den ryska maffian. Wallander hindras också från att ta kontakt med Baiba Liepa, majorens änka. Wallander vet att Baiba spelar en nyckelroll i fallet och med hjälp av den lettiska underjordiska rörelsen kommer ett möte med änkan till stånd. Baiba är övertygad om att hennes man var tvungen att dö eftersom han visste för mycket om den lettiska polisens intriger. Baiba berättar också att hennes mans bevisdokument finns i den statliga polisens arkiv. I en spektakulär och farlig operation tränger Wallander in i polisens arkiv, tyvärr utan resultat. De efterföljande utredningarna leder kommissarie Wallander allt djupare in i en svårbegriplig konspiration av osynliga krafter, där han tycks förlora tron på rättvisan. Av en slump hittar en vän till majoren den röda dokumentmapp som han letar efter. Tillsammans med Baiba, som Wallander inleder en kärleksaffär med, försöker de fälla gärningsmännen, en operation på liv och död...
© Foto: Nille Leander