17. Tjuven
En serie olösta bostadsinbrott oroar invånarna i ett välbärgat område i Ystad. Tre familjefäder, som är missnöjda med polisens arbete, tar saken i egna händer och bildar ett medborgargarde. Under en av sina nattliga patruller ertappar de den polske illegala arbetaren Jarek Kozyra med att begå ett påstått inbrott. Rasande misshandlar de "polacken" och lämnar den svårt skadade mannen liggande i den isande kylan i ett skogsparti. Nästa dag anmäler hans fru Maja sin man försvunnen. Polisen hittar hans utbrända bil, men det finns inga spår efter Jarek. Kriminaltekniker Nyberg upptäcker ett foto av en kvinnokropp på minneskortet i hans mobiltelefon.
Polisen gör då en husrannsakan och hittar en stor summa kontanter och en hel del stöldgods i det polska parets hem. Allt pekar på att det rör sig om ett dubbelmord. Den enda gåtan är sambandet mellan de två morden. Och framför allt: var är kropparna? Medan de tre grannarna trasslar in sig i motsägelser under förhöret, motionerar Kurt Wallander på en fotbollsmatch med Elias, son till hans sympatiska granne och kollega Katarina Ahlsell. Kriminalkommissarien har föga framgång som fotbollsspelare, men spelet ger honom spontant en idé som leder till en makaber upptäckt.
Skådespelare
Kurt Wallander - Krister Henriksson
Katarina Ahlsell - Lena Endre
Karin Linder - Stina Ekblad
Nyberg - Mats Bergman
Martinsson - Douglas Johansson
Isabell - Nina Zanjani
Pontus - Sverrir Gudnason
Svartman - Fredrik Gunnarson
Ebba - Marianne Mörck
Foton: © Nille Leander