03. Steget efter

En klick tonåringar som ville vara särskilt coola firade den mytomspunna midsommaren i 1700-talskostymer. De har sedan dess försvunnit, vilket till en början inte oroar kommissarie Wallander. Ett halvdussin vykortshälsningar visar att ungdomarna uppenbarligen är på en spontan resa genom Europa. När deras halvt förmultnade kroppar hittas i ett naturreservat några månader senare står polisen inför ett mysterium. Wallander finner också mordet på kollegan Svedberg obegripligt.

I hans lägenhet hittar Wallander bevis för att Svedberg hade utrett tonåringarnas fall på egen hand. Detta leder Wallander till den unga Isa, som på grund av sjukdom inte kunde delta i sina vänners hemliga rokokoritual. Efter ett självmordsförsök återhämtar sig flickan i föräldrarnas avlägsna semesterhus i skärgården. Wallander känner ansvar för Isa och följer efter henne. Han lyckas faktiskt vinna hennes förtroende - men han kan inte hindra mördaren från att obemärkt komma till ön och skjuta Isa. Wallander, som redan drabbats av en diabetesdiagnos, är desperat, och mordet på ett ungt bröllopspar som ville bli fotograferade på sin hemliga kärleksstrand ställer kriminalaren inför samma fråga igen: Hur kan mördaren bara känna till sina offers mest intima hemligheter? När han ser en postbuss svänga runt hörnet utanför polisstationen, försjunken i tankar, får han en fruktansvärd misstanke.

Bild: ARD Degeto/Yellow Bird/Left Bank Pictures/Steffan Hill